Chấm trán lọ đuôi, không nuôi cũng nạy
Direct English translation
Spotted on the forehead, marked at the tail; even if you do not raise it, pry it open.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói đúc kết kinh nghiệm chọn giống lợn: con có dấu đen ở trán và đuôi thường là giống tốt, dễ nuôi, cho hiệu quả cao. Dùng để truyền lại kinh nghiệm chăn nuôi trong dân gian.
English explanation
This proverb expresses a folk rule for selecting pig breeds: pigs with a dark mark on the forehead and a black tail are considered good stock that grows well. It is used to pass down traditional livestock-raising experience.